La primera vez que conocí Georgia en Londres, ella me explicó su estilo de poppletrotting (su apellido es Popplewell y ‘trot’ en inglés es trotar). Poppletrotting es una forma de viajar. Sin estrés, sin discusiones, con itinerarios flexibles, pero sin planes concretos. Y, sobre todo, cuando poppletrotamos no pasamos cada segundo de cada día juntos. De hecho, los puristas pasamos los días solos y nos reunimos para cenar y compartir una botella de vino.

Bueno, esta semana Georgia y yo estamos poppletrotando en Kingston, Jamaica. Mañana, junto con con Kevin y Lecia-Gaye, vamos a conocer algunos de los presos-bloggers que forman Prison Diaries. Los poppletroteros, obviamente son muy geeks y llevaremos cámaras, cámaras de video, grabadores de audio, etc. Les prometo un video con subtítulos en español la semana que viene.

El sábado estoy en Miami con Kristen Taylor, ‘encargada virtual’ de la comunidad de los becarios de la Fundación Knight. (Y una vlogger de comida muy talentosa.)

El domingo llego a Medellín. Estoy emocionado para conocer los nuevos participantes de HiperBarrio en La Loma y Caldas. Sigo editando las entrevistas con algunos de los participantes de La Loma, como esta con Carmen, una poeta hermosa.

El 23 de junio estoy en Bogotá para Campus Party. Estaré facilitando un taller sobre la importancia de fomentar una conversación multilingüe en la red.

El 25 de junio llego a Budapest para la cumbre anual de Global Voices. Seremos 100 personas de Global Voices. Nos comunicamos todos los dias por email, chat, y los blogs, pero la gran mayoría nunca han conocido alguien más de Global Voices en persona. Les prometo que será una gran fiesta. Si tienes ganas de asistir, se puede registrar en el sitio de la conferencia.