The State of Online Subtitling

The State of Online Subtitling

by | Oct 15, 2010 | English

In a recent post, “Indigenous Protests, Wikileaks and Online Subtitles” I focused on the social and historical importance of adding subtitles to online video, especially as it relates to those who promote human rights and inclusive rural development. Most...

by | Jan 17, 2008 | Español, Podcast (Spanish), Video

Cuando subes a un autobus aquí en Medellin puede ser mucho más que transporte público. Dependiendo de tu gusto musical, a veces te toca el placer (o la mala suerte) de un concierto de rap. Aunque la cultura de hip hop ya es algo fuerte, pocas son...

[Progress] Getting Into Video

by | Jan 10, 2008 | English

I’ve never been one for online video for the same reason I’ve never really been one for traditional TV: no matter how many times I click the mouse or click the remote control, nothing of interest is ever on. Sure, there were/are some exceptions. I try to...